在英语中，“record”是一个既常见又多义的单词，其发音根据语境的不同而有所变化。通常情况下，“record”有两种主要的读音——重音在第一个音节上的 /ˈrekərd/ 和重音在第二个音节上的 /rɪˈkɔːrd/。这两种读音分别对应不同的词性和含义。

一、/ˈrekərd/（重音在前）

当“record”的重音落在第一个音节时，它通常作为名词使用，表示“记录”或“录音”。例如：

- 记录：The record of his achievements is impressive. （他的成就记录令人印象深刻。）

- 录音：I bought a new music record yesterday. （我昨天买了一张新的音乐唱片。）

在这种情况下，发音接近于“雷克-儿”，其中“or”发短音“er”。

二、/rɪˈkɔːrd/（重音在后）

当“record”的重音移到第二个音节时，它通常作为动词使用，意为“录制”或“记录下来”。例如：

- 录制：She recorded her thoughts in a journal every night. （她每天晚上都会把自己的想法记录在日记里。）

- 记录：He recorded the temperature every hour. （他每小时记录一次温度。）

这种发音听起来更像“里-考-儿”，其中“or”发长音“aw”。

三、如何区分？

虽然这两种读音看似复杂，但通过以下几点可以轻松记住它们：

1. 如果是名词，强调的是已经存在的“记录”或“录音”，重音放在第一个音节。

2. 如果是动词，强调的是正在进行的动作，如“录制”或“记录”，重音放在第二个音节。

此外，在实际口语中，这两种读音的差异还可能受到地区口音的影响。比如，美式英语倾向于简化发音，而英式英语则保留了更传统的读法。

四、小结

掌握“record”两种读音的关键在于理解它的词性。作为名词时，重音在前；作为动词时，重音在后。希望本文能帮助大家更好地理解和运用这一单词！