“清明时节雨纷纷”出自唐代诗人杜牧的《清明》，是一首广为流传的七言绝句。这首诗描绘了清明节时的自然景象与人们的情感寄托，语言简练却意境深远，极具画面感和情感共鸣。

原文：

清明时节雨纷纷，

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？

牧童遥指杏花村。

译文：

清明节的时候，细雨绵绵，纷纷扬扬地落下，

路上的行人神情凄凉，仿佛心都快断了。

他们向人打听哪里有卖酒的地方，

牧童远远地指着远处的杏花村。

背景与赏析：

“清明”是中国传统节日之一，既是二十四节气之一，也是祭祖扫墓的日子。杜牧在这首诗中，以细腻的笔触描绘出清明时节的阴冷天气与行人内心的哀思，营造出一种淡淡的忧伤氛围。

“雨纷纷”不仅写出了天气的阴沉，也暗示了人们心中的愁绪；“欲断魂”则生动地表达了行人因思念亲人而产生的悲痛情绪。后两句通过“借问酒家”与“牧童遥指”的对话形式，将诗的意境引向一个带有希望与慰藉的画面——在杏花村中，或许能找到一丝温暖与安慰。

诗意与现实意义：

这首诗不仅仅是对自然景色的描写，更是对人生情感的深刻表达。它让我们感受到，在悲伤与思念之中，依然存在着希望与温情。无论时代如何变迁，“清明时节雨纷纷”所传达的情感，依旧能引起现代人的共鸣。

结语：

杜牧的《清明》以其简洁的语言、深沉的情感和优美的意境，成为中国古代诗歌中的经典之作。它不仅是对清明节的写照，更是一种文化记忆的传承。每当春雨绵绵，我们似乎都能听到那句“清明时节雨纷纷”，唤起内心深处最柔软的情感。